Klaro UAE

Bilingual legal documents, done once.
Consistent enough to certify.

Translate contracts, NDAs and filings between Arabic and English against a UAE legal termbase — so terminology stays consistent across the whole document and a licensed translator can certify it, not redo it. Built for UAE law, not generic AI: OCR in, bilingual review, Word/PDF out. Self-serve from AED 449/month. First 15 pages free.

Translate 15 pages free

QanunTranslate · Draft · Review

ENGLISH

This Non-Disclosure Agreement is made on the Effective Date between the First Party and the Second Party…
Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of the United Arab Emirates.

العربية

أُبرمت اتفاقية عدم الإفصاح هذه في تاريخ النفاذ بين الطرف الأول والطرف الثاني…
القانون الواجب التطبيق. تخضع هذه الاتفاقية لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

TranslateCopy · DOCX · PDFGlossary-consistent · review before certifying

Why not just use ChatGPT or Google Translate?

Consistent terminology

A UAE legal termbase keeps the same Arabic term for the same legal concept across the entire document. General AI drifts between clauses.

Court-ready output

Bilingual two-column formatting the way UAE courts and counterparties expect, exported to Word or PDF.

Built to certify

Structured so an MOJ-licensed translator reviews and certifies, instead of re-translating from scratch.

Private

Your documents aren't pasted into a public chatbot.

Qanunقانون

Arabic-first legal translation, drafting & research

Draft bilingual court-ready documents, translate Arabic↔English with glossary-consistent legal terminology, and export to Word or PDF. Research with resolvable citations, coming soon.

—Bilingual two-column output

—UAE legal termbase

—DOCX & PDF export

—From AED 449 / month

Open Qanun

Klaro ComplianceالامتثالSOON

UAE compliance deadlines across your whole client book

Track every Corporate Tax and VAT deadline for all your clients in one dashboard. Add each entity once — Klaro computes the dates and flags what is due. Built for CPAs and lawyers managing many entities.

—Multi-client deadline dashboard

—Corporate Tax & VAT auto-computed

—Overdue / due-soon alerts

—One login with Qanun

Open Compliance

Qanun pricing

14-day free trial · 15 pages · no card required. Cancel anytime.

Solo

AED 449 / month

1 user · 250 pages / month

✓Bilingual drafting

✓Arabic↔English legal translation

✓Glossary-consistent output

Start free trial

Bilingual legal documents, done once.Consistent enough to certify.

Why not just use ChatGPT or Google Translate?

Qanun pricing

Bilingual legal documents, done once.
Consistent enough to certify.